barvy černá modrá hnědá zelená šedá oranžová růžová červená bílá žlutá oblečení blůza kabát šaty rukavice sako, bunda košile bota sukně ponožka oblek svetr kravata punčocháče kalhoty tričko požehnání narazit, nabourat převlek zakázat kůže, kožený dámská peněženka obléci opravit sluneční brýle svléci dvojčata deštník pánská peněženka hodinky nezkušený (zelenáč) být velmi rozčílený, vidět rudě jednou za uherský rok (doslova: jednou za modrý měsíc) náhle, neočekávaně (doslova: z modrého) položit přibrat (na váze) poskytnout finanční částku ponižovat uhasit